САЛИНГЕН Симон ван (Simon von Saling)
Материал из Лексикон КС
Источник: Багров Лео. История русской картографии
САЛИНГЕН Симон ван (Simon von Saling), (XVI в.), купец, с 1583 пограничный представитель датского короля в Лапландии. Работал бухгалтером Антверпенской торговой компании, позже стал самостоятельным купцом. Впервые прибыл на Мурман в 1564, освоил русский язык и установил связи с севернорусскими торговцами. Способствовал развитию международной торговли на Мурмане. Кроме торговли собирал разведывательную информацию, хорошо изучил Русский Север. Отрицая принадлежность Лапландии Русскому государству, убеждая русских перейти под власть датской короны и даже в лютеранскую веру. Составил карту побережий Кольского п‑ова для обоснования принадлежности Лапландии Норвегии (тогда — датской провинции), на которой территория Кольского п‑ова была отмечена им, как принадлежащая Норвегии, а Кандалакшский залив назван Мурманским морем. Встречался с преподобными Трифоном Печенгским и Феодоритом Кольским. Посещал Кольский п‑ов в 1565, 1567, 1570, 1581, в т. ч. Умбу, Кашкаранцы, Варзугу, Святой Нос, острова Сосновец и Кильдин. «Сообщение… 1591 о земле Лопии…» стало одним из самых первых географических сочинений о крае и, несмотря на предвзятость, самым ёмким по своему содержанию и качеству европейским документом по средневековой истории Кольского п‑ова. Впервые напечатано в 1773, переведено на русский язык в 1901. Карта С. ныне хранится в Стокгольме в Riksarkivets в очень плохом состоянии (большую часть описаний и названий прочитать невозможно).
Соч.: Сообщение Симона ван Салингена… 1591 о земле Лопии, как в 1562, 1563 и 1565 годах к ней плавали из Нидерландов… / Перевод с немецкого, предисловие и примечания А. М. Филиппов // Литературный вестник. СПб., 1901. Т. 1. Кн. 3. С. 293–311.
Лит.: Мацак В. А. Печенга. Опыт краеведческой энциклопедии. — Мурманск, 2005. С. 987; Державин В. Л. Северный Мурман в XVI–XVII вв. (к истории русско-европейских связей на Кольском полуострове). — М., 2006. С. 72–87; Ушаков И. Голоса истории // Мурманский вестник. 1994. 19 февраля; Разин Е. Купец имел и другие цели // Мурманский вестник. 1996. 30 марта.
